В отличие от создания фотошаблонов-прототипов, мы рассматриваем редакцию фотошаблонов как технический творческий процесс. Адаптированные формы фотошаблона-прототипа используются в различных вариантах одного продукта. Если мы разрабатываем вариант языка, вкуса или размера, независимо от этого мы всегда пытаемся найти идеальный баланс между особыми требованиями к отдельно взятому варианту и общими указаниями к проекту в целом. Это необходимо, потому что каждый вид упаковки должен выполнять самостоятельную функцию, но в то же время явно соотноситься с линейкой продукции торговой марки.

  • Варианты языка. Мы адаптируем элементы текста и графики в соответствии с различиями, которые могут наблюдаться в отдельных странах или языках. При этом ориентация вкуса и размера остается идентичной.
  • Варианты вкуса. В линейке продукции могут наблюдаться различия в зависимости от вкуса. В этом случае мы заменяем, например, изображение или добавляем товар, расширяющий ассортимент. Изменений языка и размера упаковки не выполняется.
  • Варианты размера. Сложность в этом отношении состоит в том, что нам требуется переработать фотошаблон для упаковки другого размера, не внося существенны изменений в пропорции. Это необходимо по той причине, что основная архитектура дизайна должна быть сохранена во всех вариантах фотошаблона.